Kim Petras cancels summer festival performances

The German singer says she's devastated, but made the decision "under medical advice"