With help from Pitbull, Newfoundland cabbie shows spoons aren’t just for folk music

Harold Butler scrolled through a long playlist glowing on his iPhone screen in his spacious taxi, which was parked on a downtown street in St. John's, N.L., on a recent rainy night.