'Max Payne' and 'Rescue Me' actor James McCaffrey dies at 65

James McCaffrey, who voiced “Max Payne” in the popular video game franchise and also starred in television shows including “Rescue Me,” has died, according to his agent. He…