‘The Undoing’ Review: Murder, Actually

David E. Kelley’s mini-series for HBO pairs Nicole Kidman and Hugh Grant in a Manhattan mystery that critiques the privilege conferred by a certain brand of devilish charm.