The mission to recover bounty of 'ncalculable value' from legendary Caribbean shipwreck